The text #0 (no title) appears in my navigation bar.
To fix this you will need to click the link and edit the page or post title or go to Appearance -> menu and find the culprit and after finding it click the arrow to the right and select you best option.
Delete
Rename it to a name